tag:blogger.com,1999:blog-1482289045943530612.post6892448071446347073..comments2023-12-22T05:00:19.276-08:00Comments on Castles of Tin: Strategie & Taktik: Des Spiels mit BleisoldatenCorporal_Trimhttp://www.blogger.com/profile/00376387688651637091noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-1482289045943530612.post-65460919009798347312013-04-23T16:02:28.216-07:002013-04-23T16:02:28.216-07:00Dear Peter,
Good to hear from you. Thanks for the...Dear Peter,<br /><br />Good to hear from you. Thanks for the information, interesting that it's written in simple textbook style, perhaps intended for younger readers. <br /><br />Yes, it would be wonderful if you can do the translation. I know that I and others not proficient in German would really appreciate it. Any additions to the English library of Old School wargaming literature are welcome even if it doesn't rival H.G. Wells. <br /><br />No rush, whenever you can make time for it would be fine.<br /><br />Thanks,<br />SteveCorporal_Trimhttps://www.blogger.com/profile/00376387688651637091noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1482289045943530612.post-33160321661147953032013-04-23T14:20:15.435-07:002013-04-23T14:20:15.435-07:00Dear Steve, I could translate that for you. It is ...Dear Steve, I could translate that for you. It is an easy, old-fashioned german as you find in instructional texts in old school books. If you are seriously interested, just give me 2 weeks.<br />PeterScheckhttps://www.blogger.com/profile/15069668539351098100noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1482289045943530612.post-11080141799671948862013-04-23T14:17:30.918-07:002013-04-23T14:17:30.918-07:00This comment has been removed by the author.Scheckhttps://www.blogger.com/profile/15069668539351098100noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1482289045943530612.post-46963170726168548932013-04-22T07:54:05.548-07:002013-04-22T07:54:05.548-07:00Glad that you found it of interest, guys. Floerick...Glad that you found it of interest, guys. Floericke has a modest Wikipedia page in English. He was a naturalist, several of his books on zoological subjects are referenced, but not this one. <br /><br />Regards,<br />SteveCorporal_Trimhttps://www.blogger.com/profile/00376387688651637091noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1482289045943530612.post-11791241123547339492013-04-22T07:49:38.401-07:002013-04-22T07:49:38.401-07:00Very curious ! pity not translatableVery curious ! pity not translatableMosstrooperhttps://www.blogger.com/profile/08744308664219116701noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1482289045943530612.post-36029526362225280242013-04-21T18:00:17.043-07:002013-04-21T18:00:17.043-07:00Fascinating! A translation would be most welcome....Fascinating! A translation would be most welcome. I wonder if this had been in the works earlier? If not, one is reminded of Paul's teacher urging the boys to sign up in All Quiet. Ross Mac rmacfa@gmail.comhttps://www.blogger.com/profile/04053555991679802013noreply@blogger.com